ＯＳ名：Windows98パソコン名：VAIOPCG-777/BPソフト名：OutLookメールを送信したら次のような文章が返送されてきました。Sorry,no mailbox here by yhat name(# 5.5.1)意味が解らないのですが、教えてください。 
◇-メールを送ったら英語で返送されてきて意味がわからない-satomi(11/12-01:15)No.4582
　┗Re:メールを送ったら英語で返送されてきて意味がわからない-おだ(11/12-05:55)No.4583
4582メールを送ったら英語で返送されてきて意味がわからないsatomi 11/12-01:15

ＯＳ名：Windows98
パソコン名：VAIOPCG-777/BP
ソフト名：OutLook
メールを送信したら次のような文章が返送されてきました。

Sorry,no mailbox here by yhat name(# 5.5.1)

意味が解らないのですが、教えてください。

4583Re:メールを送ったら英語で返送されてきて意味がわからないおだ 11/12-05:55
記事番号4582へのコメント
satomiさんは No.4582「メールを送ったら英語で返送されてきて意味がわからな
い」で書きました。
>ＯＳ名：Windows98
>パソコン名：VAIOPCG-777/BP
>ソフト名：OutLook
>メールを送信したら次のような文章が返送されてきました。
>
>Sorry,no mailbox here by yhat name(# 5.5.1)
>
>意味が解らないのですが、教えてください。

「悪いけどそんなユーザーいないよ」とあて先のメールサーバーが
返してきたのでしょう。

送信先を確認してみては？